No início dos anos 20, Georges Laffont, traumatizado pelos horrores da
Primeira Guerra Mundial, decide mudar de vida e ir para a África
Ocidental em companhia do artista Diofo. Georges retorna a Paris para
encontrar seu irmão Marcel, veterano de guerra que vive com a sua mãe.
Tentando desesperadamente se livrar do trauma, Georges encontrará
conforto em Hélène, uma professora de linguagem de sinais.
